課程資訊
課程名稱
環境規劃設計實習一上
Workshop of Environmental Planning and Design (Ⅰ)1 
開課學期
109-1 
授課對象
建築與城鄉研究所  
授課教師
陳良治 
課號
BP7016 
課程識別碼
544 M0381 
班次
03 
學分
6.0 
全/半年
全年 
必/選修
必修 
上課時間
星期二6,7,8,9(13:20~17:20)星期五6,7,8,9(13:20~17:20) 
上課地點
工綜302工綜302 
備註
限碩士班以上
總人數上限:12人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1091BP7016_03 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本學期的課程乃由以下三個階段與方法的學習構成。
第一階段(9/15~10/23):選定研究區域、基礎調查分析、基地範圍參訪、工作坊
第二階段(10/27~11/27):議題叢結分析、提議議題對策、工作坊
第三階段(11/28~01/19):校外學習、行動方案實踐、大班分享會 

課程目標
學習目標與成果:
實習一為建築與城鄉研究所(Building and Planning)必修兩學期的課程。依修課同學選擇,一學期主題聚焦於建築或小空間尺度的營造(Building),另一學期則著重在社區、城市或區域尺度的規劃(Planning)。整體而言,我們希望透過兩學期的實習,建立同學對環境營造、設計與規劃專業工作的社會與環境意涵、創新方法以及深化議題與探索知識的基本能力。更重要的是,我們希望同學們能在一年實習課程中,找到自己認同的專業者與社會、環境及使用者之間的公平正義關係。 
課程要求
1.實習一(上)課程若不通過,則擋修實習一(下)課程。
2.認真參與團隊工作(包括上課、演講、實地教學及小組討論等)
3.上課請準時!上課遲到超過10鐘以上者,視為缺課。
4.一學期無故缺課,每2次扣總分5分。若有不可抗拒之理由,請事前提交正式文件與授課老師請假(遇緊急狀況可事後提出正式文件)。
5.上課過程中不禁止使用電腦,但請同學注意勿利用此些設備於課程無關之用途。 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
待補 
參考書目
參考書目及相關資源

1. 實習課推薦書單

政策
-------------
《政策弔詭:政治決策的藝術》Deborah Stone著,群學出版 為什麼對你公
平的事,對我卻不公平?為什麼有利於你的政策,卻危害了我?本書讓我們回歸到真實世界,看穿
政策制定背後的政治學, 了解什麼力量左右政策的制定,什麼政治考量影響了政策的施行,而人
民又如何解讀政策、回應政策。對時常要面對和處理政策問題的規劃者而言,本書極度重要且實
用。

都市規劃
-------------
《现代城市规划》John M. Levy著,張景秋譯,中国人民大学出版 全書系統地闡
述了現代城市規劃的原理與實務,總結了現代城市規劃的發展歷程,指出城市規劃與政治、法律、
社會和經濟等各方面發展息息相關。
《都市土地使用規劃》Philip R. Berke、David R.Godschalk、Edward J.
Kaiser、Daniel A. Rodriguez/著,薩支平譯,五南出板 本書呈現製作土地使用規劃的方法與
技術,考慮了如何將永續發展概念納入至永續社區、討論適居性標的的各種方法、運輸與土地使用
之整合、在規劃支援系統中應用數位媒體,以及基於分析和公共參與的集體設計。雖然其中的案例
和制度架構多是以美國為背景,但仍有參考價值。
《都市更新法理與實務》,江中信著,詹氏書局出版 本書就都市更新條例逐條
闡釋,除了就中央與地方相關函釋之外,加入諸多作者參與更新研討中的多方見解,並穿插一些專
題,以利觀念的釐清。針對「權利變換」、「容積獎勵」與「違章建築」處理方式有詳細解說。
設計
《敷地計畫與設計手冊(第二版》Thomas H. Russ著,六合出版 學習如何操作
實施Site Planning的實用工具書!
《建築模式語言》,C.Alexander著,六合出版 模式語言是城鄉所主要做設計的方
式,本書是陪伴空間營造者一輩子的重要工具書

生態
-------------
《Design for Ecological democracy》Hester, Randolph T.著 Randy教授和城
鄉所長年合作,為反濱南運動及七股的黑面琵鷺保育付出許多心力。本書詳述了作者的基於生態原
則和地方智慧設計理念,並分享了許多精彩的社區規劃案例,包含台灣七股黑面琵鷺保育的溼地規
劃。


社區營造
-------------
《造坊有理》倫迪鶴斯特,張聖琳/著,遠流出版 社區動員、舉辦社區參與式工作坊之
必看讀物
《思源機堡故事書:看那麻竹林中竹飛機》,台大城鄉基金會、宜蘭工作室、陳育貞、李
慈穎著,宜蘭縣宜蘭市思源社區發展協會印行 宜蘭工作室與宜蘭思源基金會合作的社區營造
案例,透過日治時代「機堡」的保存行動、社區耆老製作竹飛機,帶動多元的社區參與。
線上閱覽:http://ppt.cc/b;Dn

《社區如何動起來?黑珍珠之鄉的派系、在地師傅與社區總體營造》,楊弘任著,左岸
文化公司出版。 本書以屏東縣林邊鄉為個案,深入研究地方派系糾葛的歷史淵源,而在沒有任
何中心單位的指導下,當地民眾又如何產生新的地方認同。讀者可以藉此論述,審視台灣當前的
「社區總體營造」的意義。論文網址:http://203.72.2.115/dbook/101060001.pdf

2. 網路資源

各縣市都市計畫查詢系統 可用以快速掌握基地歷年來相關之都市計畫。
臺北市都市計畫整合查詢系統
http://163.29.37.171/planMap/cityplan_main.aspx

內政部主計處統計資料 區域之人口、產業等等相關歷年統計資料
行政院主計處
http://www.dgbas.gov.tw/mp.asp?mp=1

臺北市統計資料庫查詢系統 可查詢臺北市之各類官方統計資料
http://163.29.37.101/pxweb2007-tp/dialog/statfile9.asp
GIS相關網站 中央研究院Web GIS工具網站
https://sites.google.com/site/yaogis/
Google Map/Earth觀察報@Sinica
http://gis.rchss.sinica.edu.tw/google/
臺北市政府地理資訊網—圖資中心共通平臺
http://www.tpgos.taipei.gov.tw/

中研院歷史地圖 臺灣百年歷史地圖系統介紹
http://digiarch.sinica.edu.tw/content/subject/resource_content.jsp?id=3044

臺北市歷史圖資展示系統 提供臺北市之數值地形圖、航測圖、土地使用分區、地籍、歷史圖
資等
http://www.historygis.udd.taipei.gov.tw/urban/map/


3.數值地形圖
本課程已向臺北市政府購買適用於AutoCAD之DXF格式1/1000數值地形圖,可於ceiba課程網頁下
載或洽助教索取。

4.學生會舉辦之實習課相關工作坊
城鄉所學生會在本學期初將舉辦電腦軟體工作坊,教導實習課常用之繪圖(如AutoCAD、
photoshop、CorelDRAW、Illustrator、SketchUp等)及GIS軟體之操作,強烈建議未有這些
軟體使用知識及經驗的實習一修課同學參加。

5. 入門:環境規劃設計指引
王志弘老師主編之指引手冊,內包含建築、景觀建築與文史保存、城鄉規劃、社會與政策分析、參
與式規劃設計等內容,同學若有興趣可以自行選購參閱。 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題